На главную страницу Написать нам

Новости премии
СМИ о премии

Литературные новости
Публикации

ДИНА РУБИНА, «ШЕКСПИР XXI ВЕКА» И ДРУГИЕ НОВИНКИ

Андрей Мягков / ГодЛитературы-2017, 25.02.2017

Зима еще не кончилась, а потому издательство ЭКСМО решило заманить журналистов в уютную кофейню, рассадить их у камина и поведать о главных новинках сезона. Сперва директор редакции Сергей Рубис обрадовал гостей статистикой:
продажи книг, которые с 2008 года стабильно падали, в прошлом году взялись за ум и начали расти.

Причем относится это не только к рынку электронных книг — там рост достиг пятидесяти процентов, — но и к привычным бумажным кирпичикам, которые показали не такой внушительный, но вполне себе обнадеживающий рост по всем показателям.
После этого завели речь собственно о новинках, которые призваны этот рост упрочить, и поговорить действительно было о чем — от детских книг Дарьи Донцовой,которые, по уверениям Сергея, его домашние читают с огромным удовольствием, до наконец-то переведенного на русский «Прикосновения» Дэниела Киза. Последний доберется до прилавков в марте и, как всегда у Киза, окажется «умной» фантастикой, в которой научно-фантастическое лишь обрамляет щемящее и до предела человеческое: муж приносит в дом радиоактивную пыль, заражает жену и вдребезги разбивает семейное счастье. А вскоре выяснится, что супруга, которая вроде как не могла иметь детей, беременна, — и осколков это, конечно, только добавит.
Из переводных книг, нуждающихся в добром слове, хочется отметить роман Дэвида Болдаччи «Абсолютная память» — первую часть сериала о бывшем футболисте Амосе Декере, который из-за травмы был вынужден прервать спортивную карьеру, зато с легкостью стал запоминать все, что когда-либо видел и слышал. С этаким талантом грех не записаться в полицейские — что Амос и делает. Вот только пережить смерть жены и дочери с такой невероятной памятью окажется ой как непросто… Роман Болдаччи собрал ворох положительной критики и читательских восторгов за рубежом — настолько ворох, что у «Абсолютной памяти», кажется, есть шанс приглянуться даже тем, кто от слова «детектив» пренебрежительно морщится. Проверить, как оно на самом деле, уже можно — книга вышла в середине февраля.

Занимательно выглядит и новоиспеченная серия «Шекспир XXI века», в рамках которой планируется издать более двадцати книг, на разные лады обыгрывающих сюжеты шекспировских пьес. На праздник обещают заглянуть Энн Тайлер, Гиллиан Флинн и даже Ю Несбё, а откроет серию в марте этого года Маргарет Этвуд со своим «Ведьминым отродьем». По сюжету успешный театральный режиссер вынужден уехать в канадское захолустье, где он будет разговаривать с призраком своей умершей дочери и ставить «радикально новую» версию «Бури» Шекспира в местной тюрьме. Со сцены будет звучать рэп, а за кулисами перешептываться враги — в общем, все как полагается.
Ревнители отечественной словесности также не останутся без вкусностей:
в марте новой книгой отметится Дина Рубина, которая в представлении вряд ли нуждается — «самый высокотиражный писатель современной российской прозы» как-никак.

Правда, ждет нас не роман, а повесть: зовется она «Бабий ветер» и рассказывает историю женщины, которая из парашютистки превращается в косметолога и насовсем уезжает в Нью-Йорк. Рубина пропускает через руки своей героини вереницы характеров и лепит из этого многоголосья портрет чего-то значительного — поговаривают, что любви.
Чуть менее заметная, но не менее интересная книга обещает случиться у Юлии Яковлевой, которая одинаково плодотворно пишет о балете для «Афиши» и о сталинских репрессиях для детей. Новый роман бурит примерно тот же временной пласт, но если «Дети ворона» были, несомненно, детской книгой, то нынешний «Вдруг охотник выбегает» — этакая попытка скрестить Конан Дойла с Кафкой, и детям здесь, понятное дело, не место. Классический детективный сюжет в параноидальных декорациях сталинской эпохи на самом деле выглядит интересно, так что одним романом дело не ограничится — «Вдруг охотник…» постучится в читательские двери в феврале, продолжение обещает явиться в августе.
Это, конечно, не все: в ближайшие месяцы свет увидят две свежепереведенные книги. Одна из них  Чарльза Буковски — в ней он с непривычной нежностью пишет о своих любимых кошках. А ведь в январе уже успели выйти романы Сюсаку Эндо, чье «Молчание» недавно экранизировал Мартин Скорсезе, книги нобелевских лауреатов Боба Дилана и Тони Моррисон, а также новый роман обладателя Букеровской премии Грэма Свифта — так что найти книгу по себе, пока весенние деньки не отбили охоту читать, как видите, не проблема.

 

 

 


   
 
 

© «Центр поддержки отечественной словесности»

Rambler's Top100 Rambler's Top100