Писатель и переводчик с английского и немецкого языков. Родилась и живёт в Москве. Окончила Литературный институт им. Горького.
Публиковалась в литературных журналах «Октябрь», «Нева», «Сибирские огни» и других. Отдельные рассказы выходили в ежегодных антологиях серии «Самая страшная книга».
Автор книг в жанре «уютного кошмара» «Забытый человек», «Вьюрки», «Ночной взгляд» и «Наш двор», антинаучно-фантастического романа «Неучтённая планета», книжного сериала «Магазин работает до наступления тьмы» (изначально выходил на платформе «Букмейт», в конце 2023 года опубликован в «бумажном» варианте издательством «Астрель-Спб»), составитель аудио-антологии ужасов «Если вы слышите эту запись» для платформы Storytel.
Роман «Вьюрки» в 2018 году попал в длинные списки литературных премий «Большая книга» и «Ясная Поляна», в 2019 году стал лауреатом премий «Новые горизонты» и «Мастера ужасов». Роман «Магазин работает до наступления тьмы» в 2024 году вышел в финал Национальной литературной премии «Большая книга».
Победитель Народного голосования премии «Большая книга» 2024 г. ( роман «Магазин работает до наступления тьмы», 3 место)
Произведения Дарьи Бобылёвой переведены на польский и английский языки.