Родилась 21 сентября 1952 года в Москве.
Окончила филологический факультет Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, отделение русского языка и литературы. Затем занималась переводами поэзии с английского и немецкого, работала над статьями, посвященными глубокому изучению творчества Пушкина. С 1985 года вместе с семьей живет в Бостоне (США). В США преподавала в Гарварде русский язык, получила докторскую степень в Браунском университете (тема диссертации «Психология детства в творчестве Ф. М. Достоевского»).
В настоящее время — автор 6 романов и более 50 рассказов, затем писала статьи для журналов «Время», «Грани», «Континент», работала в редакции газет «Бостонский марафон» и «Бостонское время».
В 1987 году опубликовала первое художественное произведение «Ляля, Наташа, Тома». Рассказ был хорошо принят публикой, что вдохновило писательницу на создание новых историй: «День ангела», «Бельё на веревке. Современные рассказы о любви» (сборник), «Как я изменил свою жизнь к лучшему», «Лас-Вегас, ночь, бесплатный аспирин».
Произведения Ирины Муравьёвой выходят в российских и зарубежных издательствах. В начале двухтысячных Ирина опубликовала первый роман – «Весёлые ребята».
