Родился в 1980 году в Москве. Окончил Литературный институт им. А. М. Горького. Также имеет богословское образование.
Лауреат литературной премии «Дебют» 2004 года. Лауреат премии «НОС» 2016 года (под псевдонимом Борис Лего).
Рассказы Олега Зоберна переводились на голландский и английский языки, печатались в журналах «Новый мир», «Октябрь», «Знамя», «Esquire», «Дружба народов», «Нева», «Сибирские огни», «Север», «Дон», «Passionate» (Нидерланды), «Yang» (Бельгия) и других, в коллективных сборниках. Создатель и редактор книжной серии «Уроки русского», в которой публикует избранную современную прозу. Серия была основана в издательстве «Колибри» в 2010 году, затем продолжилась в издательстве «Новое литературное обозрение».