Родилась в Ленинграде. Закончила Санкт-Петербургский государственный электротехнический университет «ЛЭТИ» имени В. И. Ульянова по специальности «Связи с общественностью». В 2004 Буржская пришла на должность корреспондента в газету «Деловой Петербург». В 2006 получила журналистскую премию «Город женщин» за серию материалов о женщинах-менеджерах. Создала smm-агенство для работы с российскими медиа, работала с соцсетями журналов «Сноб», «Русская жизнь», «Большой город», «Домашний очаг», «Популярная механика» и многих других. Публиковалась в журналах «Сноб», Cosmopolitan, GEO, «Большой город», L’Officiel Voyage, Interview.
В 2014 году Ксения Буржская переехала во Францию (Марсель), где прожила 4 года. Об этом опыте написала книгу в жанре автофикшн «300 жалоб на Париж».
В 2020 – 2022 – соведущая Татьяны Толстой в YouTube-программе «Белый шум».
Романы Ксении Буржской входили в длинные списки премий НОС и «Национальный бестселлер».
