6 февраля 1952 – 20 февраля 2018.
Родился и вырос в Куйбышеве, окончил филологический факультет Куйбышевского университета. Эмигрировал в Германию в 1996 году.
Работал экскурсоводом по культурно-историческим маршрутам Европы. Недолгое время был главным редактором журнала «Грани» (1996), впоследствии входил в редколлегию журнала «Зарубежные записки».
Как прозаик дебютировал в журнале «Континент» (1986, под псевдонимом Юрий Лапидус). Затем печатался в журналах «Знамя», «Новый мир», «Дружба народов», «Золотой век».
В 1997 году вышла первая книга Юрия Малецкого «Убежище», и о нём заговорили как о писателе, органично соединяющем в своих произведениях замысловатый, острый сюжет и оригинальную философию. В том же году в журнале «Континент» опубликована повесть «Любью», которая вошла в короткий список Букеровской премии.
Автор ряда статей по искусству, печатавшихся в парижско-московской газете «Русская мысль».
Последняя книга Малецкого «Улыбнись навсегда» вышла незадолго до его смерти в петербургском издательстве «Алетейя» (2017).
Романы «Любью» и «Конец иглы» входили в короткий список премии «Русский Букер» (1997, 2007). Отмечен премией журнала «Золотой век» (1995).