Родилась в 1973 году. Училась в Московской государственном университете им. М.В. Ломоносова на филологическом факультете, изучала классическую филологию.
Затем училась в Берлине в Гумбольдтовском университете. Получила степень доктора философии в Йельском университете.
В 2005 – 2006 годах преподавала в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. С осени 2007 года преподаёт в Университете штата Калифорния в Сан-Диего.
Автор пяти книг, а также многих рассказов, опубликованных в журналах «Звезда», «Дружба народов» и «Иностранная литература».
Лауреат премии «Эврика» (Москва, 2000) и премии Сергея Довлатова (Санкт-Петербург, 2004).