Писательница, переводчик, блогер.
Родилась в 1973 году в Москве. В 1994 году закончила Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ), работала переводчиком с чешского и английского, занималась транспортной логистикой.
Роман Яны Вагнер «Вонгозеро» переведён на 11 языков. По мотивам романа в 2019 году вышел сериал «Эпидемия» (режиссёры – Павел Костомаров, 1-й сезон, и Дмитрий Тюрин, 2-й сезон).
Номинант премий НОС (2011), «Национальный бестселлер» (2012, 2013, 2018), «Ясная Поляна» (2018).